Araméen — Grammaire Biblique Daniel et Esdras

Domaine : Langues Anciennes. Niveau : Élémentaire. Durée : 120 heures. 20 modules répartis en 5 chapitres. Tarif : 1290 euros. Formation à distance avec modules, exercices corrigés, questionnaires et manuel. Attestation de fin de formation délivrée à l’issue du parcours.

Maîtrisez la grammaire araméenne et lisez Daniel et Esdras en original.

Objectifs pédagogiques

1. Maîtriser l'alphabet araméen biblique et les structures morphologiques fondamentales propres à l'araméen impérial attesté dans Daniel et Esdras. 2. Identifier et analyser les formes verbales, nominales et pronominales spécifiques à l'araméen biblique en les distinguant de l'hébreu biblique classique. 3. Traduire avec méthode des passages sélectionnés de Daniel (2-7) et Esdras (4-7) en s'appuyant sur un lexique et une syntaxe araméens consolidés.

Prérequis

Connaissance de base de l'alphabet hébreu ou d'une langue sémitique recommandée ; aucune connaissance préalable de l'araméen requise ; aptitude à la lecture de textes académiques en théologie ou linguistique.

Public visé

Étudiants en théologie et en études bibliques, rabbins en formation ou en exercice, chercheurs en langues sémitiques, pasteurs et prêtres souhaitant approfondir les textes canoniques, amateurs éclairés passionnés par les langues anciennes du Proche-Orient.

Programme détaillé